Přidat záhlaví a zápatí do PDF online – Batesovo číslování zdarma

Jak přidat záhlaví a zápatí do PDF

Vyberte své PDF.
Napište text do kteréhokoli ze šesti polí – vlevo, uprostřed nebo vpravo v záhlaví a zápatí – a vložte čísla stránek, datum, název souboru nebo Batesovo číslo tam, kde je potřebujete.
Klikněte na „Přidat a stáhnout“. Text se přidá na vybrané stránky.

Co můžete přidat

Každé pole může kombinovat váš vlastní text se zástupnými znaky, které se vyplní pro každou stránku:

{page} a {pages} – číslo stránky a celkový počet stránek, např. „Strana {page} z {pages}“.
{date} – dnešní datum.
{file} – název souboru PDF.
{bates} – Batesovo číslo: předpona, průběžné číslo s pevným počtem číslic a volitelná přípona, například ABC000001. Advokátní kanceláře a soudy jej používají k tomu, aby každá stránka spisu měla vlastní číslo.

Různá záhlaví a zápatí pro různé stránky

Kliknutím na „Přidat další záhlaví a zápatí pro jiné stránky“ vytvoříte tolik sad, kolik potřebujete. Každá sada má vlastní text a vlastní rozsah stránek, například:

Stránky 1-1: nadpis v záhlaví a bez čísla stránky (obálka).
Stránky 2-10: „Kapitola 1“ v záhlaví a „Strana {page} z {pages}“ v zápatí.
Stránky 11-: „Kapitola 2“ v záhlaví.

Dobré vědět

Text se přidává přes stránku. Neposouvá stávající obsah, proto na stránkách zaplněných až k okraji ponechte dostatečnou vzdálenost od okraje.
Text v latince, řecké abecedě a cyrilici se přidává jako skutečný text. Text v jiných písmech, například arabském, čínském nebo hindském, se přidává jako ostrý obrázek a nelze jej označit.
U několika dokumentů za sebou vám výsledek sdělí poslední Batesovo číslo, takže další dokument může v řadě pokračovat.
PDF chráněná heslem je nutné nejprve odemknout pomocí nástroje Odemknout PDF.

Záhlaví a zápatí – časté dotazy

Jak přidat záhlaví do PDF?

Vyberte PDF, napište text do jednoho z polí záhlaví a klikněte na „Přidat a stáhnout“.

Co je Batesovo číslování?

Způsob, jak každé stránce v sadě právních dokumentů přidělit jedinečné číslo, obvykle předponu a průběžné číslo, například ABC000001. Vložte do pole {bates} a nastavte předponu, počáteční číslo a počet číslic.

Mohu přeskočit titulní stránku?

Ano. Do pole „Použít na stránky“ zadejte 2- (od stránky 2 do konce). Číslování stránek přesto počítá obálku jako stránku 1.

Mohu očíslovat jen liché nebo sudé stránky?

Ano, zvolte „Pouze liché stránky“ nebo „Pouze sudé stránky“, například pro odlišné levé a pravé stránky v tištěné knize.

Mohu pro různé stránky použít různé záhlaví nebo zápatí?

Ano. Klikněte na „Přidat další záhlaví a zápatí pro jiné stránky“ a vyberte stránky, na které se vztahuje, například 1-5 pro první kapitolu. Můžete přidat až 12 sad. Pokud dvě sady zahrnují stejnou stránku, pozdější sada nahradí stejnou pozici z dřívější sady.

Nahrává se moje PDF na server?

Ne. Soubor zpracovává váš prohlížeč přímo ve vašem zařízení.

Mohu změnit barvu, písmo a velikost každého textu?

Ano. Klikněte na tlačítko „Aa“ vedle libovolného ze šesti polí a nastavte barvu, písmo (bezpatkové, patkové nebo monospace), velikost a tučné písmo. Pole, která nezměníte, použijí výchozí barvu a velikost níže. Řecký a cyrilický text vždy používá jedno běžné písmo. Arabský, čínský a hindský text se kreslí jako obrázek písmy vašeho zařízení, proto se může vzhled mírně lišit.

Je to zdarma?

Ano – bez registrace a bez vodoznaku.

Step-by-Step Guides

Jak přidat záhlaví a zápatí do PDF: kompletní průvodce 2026 (čísla stránek, data a text)

Související nástroje: Přidat číslo stránky do PDF jen pro čísla, Přidat vodoznak do PDF pro text přes celou stránku a Sloučit PDF pro spojení souborů před číslováním.

Prozkoumejte kompletní sbírku nástrojů v Nástroje pro úpravu PDF.

Přidat záhlaví a zápatí do PDF – s Batesovým číslováním

Záhlaví

Zápatí

Pokračujte v práci s PDF