SRT PDF変換ツール – 字幕を文字起こしPDFに

SRTファイルをPDFに変換する方法

SRTファイルを追加 – .srtファイルをボックスにドロップするか、「ファイルを選択」をクリックします。文字コードは自動的に検出されます。UTF-8、UTF-16、Windows-1252（西ヨーロッパ言語）やWindows-1256（アラビア語）などの古いWindowsのコードページに対応しています。
結果を確認 – キューの数、再生時間、プレビューが表示されます。アクセント記号や文字が正しく表示されない場合は、別の「文字コード」を選択してください。小さな誤りは「字幕のソースを表示・編集」で修正できます。
レイアウトを選択 – 「タイムスタンプ付きの文字起こし（表）」または「プレーンな文字起こし（段落）」を選び、ページサイズ、フォントサイズ、文書のタイトル、「終了時間を表示」、「ページ番号」を設定します。
ダウンロード – PDFを作成するには「PDFを作成」を、プレーンテキストファイルを保存するには「.txtの文字起こしをダウンロード」をクリックします。

タイムスタンプ付きの文字起こし – 字幕ごとに表の1行となり、開始時間と、必要に応じて終了時間が表示されます。見出し行は各ページで繰り返され、長い行は切れずに折り返されます。
読みやすいプレーンな文字起こし – 画面表示用に分割された字幕の行は、通常の段落につなげられます。段落ごと、または1、2、5、10分ごとに時間の目印を入れることができます。
すっきりしたテキスト – 字幕番号、{\an8}などの位置指定コード、斜体やフォントの色などの書式タグは削除されます。ダッシュで始まる会話の行は別々の行のまま保たれます。
実際のファイルを柔軟に読み込み – 字幕番号の欠落や誤り、WindowsやMacの改行、BOM、時間順に並んでいない字幕にも対応します。空の字幕はスキップされ、その旨が報告されます。
選択できるテキスト – ラテン文字、ギリシャ文字、キリル文字の字幕では、PDFにフォントが埋め込まれた本物のテキストが含まれるため、検索やコピーができます。

SRTファイルには話者名がないため、PDFに話者の列はありません。時間は秒単位（hh:mm:ss）で表示されます。
アラビア語、ヘブライ語、中国語、日本語、韓国語、ヒンディー語、タイ語の字幕は、右から左に書くテキストも含めて正しくレイアウトされますが、PDFのページは画像のため、テキストは選択できません。
20 MBまでのファイルに対応しています。読み込めるのはテキストの字幕ファイルのみで、画像ベースの字幕（.sub/.idxやBlu-rayの.supなど）や動画ファイルは読み込めません。
すべての処理がブラウザー内で行われ、字幕ファイルが当社のサーバーにアップロードされることはありません。

.srtファイルを追加し、「タイムスタンプ付きの文字起こし（表）」または「プレーンな文字起こし（段落）」を選んで「PDFを作成」をクリックします。

はい。「プレーンな文字起こし（段落）」を選び、「タイムスタンプ」を「なし」に設定すると、テキストのみになります。

ファイルが古い文字コードを使用しています。「文字コード」で正しいものを選択してください。たとえば、西ヨーロッパ言語ならWindows-1252、アラビア語の字幕ならWindows-1256です。

はい。「.txtの文字起こしをダウンロード」で、選択したレイアウトの文字起こしをUTF-8のテキストファイルとして保存できます。

はい、形式は自動的に検出されます。話者タグ付きの.vttファイルには、VTT PDF変換のページで同じツールをご利用いただけます。

いいえ。SRTファイルはブラウザー内で読み込まれて変換されるため、お使いのデバイスから出ません。

はい。登録不要で、透かしも入りません。

関連ツール：WebVTT字幕にはVTT PDF変換、プレーンテキストファイルにはテキストPDF変換、文字起こしにパスワードを設定するにはPDF保護。

PDFデータツールでツールの完全なコレクションをご覧ください。