generador de certificados en masa
/ 1

Haz clic en cualquier elemento para seleccionarlo: arrastra para mover, usa los cuadrados de las esquinas para redimensionar y el tirador redondo para rotar. Haz doble clic en un texto para editarlo.

Selecciona un elemento arriba o haz clic en él en el certificado para editarlo.

1.5 pt
Insertar:
Consejo: si tu archivo de Excel tiene columnas "Desde" y "Hasta", cada certificado usará sus propias fechas.
12 pt
50%
100%
0°

Los certificados se crean en tu dispositivo. La lista de nombres nunca se sube.

Crear certificados con nombres automáticamente

Deja de escribir nombres uno por uno. Diseña el certificado una vez, añade la lista de nombres, y el generador crea un certificado personalizado para cada persona en segundos.

50 plantillas de certificados listas para usar

Elige entre 50 diseños clásicos, formales, modernos, arabescos, Ramadán, infantiles, minimalistas y de lujo. Cada plantilla se puede recolorear con un clic para coincidir con los colores de tu escuela o empresa, y se imprime nítidamente en papel A4 o US Letter.

Nombres desde Excel, CSV o una lista simple

Sube un archivo Excel o CSV, o pega nombres copiados de Excel, Google Sheets o una exportación de Google Forms. La columna de nombres se detecta automáticamente y los duplicados se resaltan antes de generar.

Campos personalizados y números de serie

Usa cualquier columna de tu archivo dentro del texto del certificado – nombre del curso, calificación, fecha o ciudad – con marcadores simples como {Course}. Añade un número de serie automático a cada certificado para una verificación fácil.

Fotos personales, logotipos y marcas de agua

Añade una foto personal de cada persona – sube todas las fotos a la vez y se emparejan automáticamente con los nombres por nombre de archivo. Añade el logotipo de tu empresa o escuela y redimensiónalo, muévelo o gíralo con los tiradores, y protege tus certificados con una marca de agua de texto o imagen con tamaño y opacidad ajustables.

Nombres árabes perfectos

Los nombres árabes se escriben con letras correctamente conectadas y dirección de derecha a izquierda, utilizando hermosas fuentes árabes como Aref Ruqaa, Amiri, Reem Kufi y Cairo. Los certificados en árabe e inglés son totalmente compatibles.

Un PDF o un ZIP para cada persona

Descarga todos los certificados en un solo PDF para imprimir, o un archivo ZIP con un PDF separado con el nombre de cada persona, listo para enviar por correo electrónico o WhatsApp.

Privado, gratuito y sin marcas de agua

Todo sucede en tu navegador, por lo que tu lista de nombres – que son datos personales – nunca se sube. No hay registro, ni marca de agua, ni límite en cuántas veces uses la herramienta.

Generador de certificados en masa › Quién lo usa

Cualquiera que entregue certificados a más de unas pocas personas ahorra horas con el relleno automático de nombres.

Escuelas y profesores

Crea certificados de excelencia, aprecio y participación para toda una clase o escuela al final del trimestre, con plantillas coloridas que encantan a los estudiantes.

Centros de formación y cursos en línea

Emite certificados de finalización de curso con el nombre del curso, el número de horas y un número de serie para cada alumno, directamente desde tu hoja de inscripción.

Conferencias, talleres y seminarios web

Convierte la lista de asistencia de Google Forms en certificados de asistencia en minutos y envía a cada asistente un PDF con su propio nombre.

Empresas, organizaciones benéficas y clubes

Agradece a empleados, voluntarios y miembros con certificados de aprecio profesionales que llevan tu logotipo y las firmas de tus directivos.

🏅 Cómo crear certificados con nombres desde Excel

1. Elegir un diseño

Elige una plantilla y colores, o sube tu propio diseño de certificado. Selecciona el idioma y el tipo de certificado: aprecio, finalización, asistencia y más.

2. Editar los textos

Haz clic en cualquier texto de la vista previa para cambiarlo, elige fuentes y colores, sube tu logotipo y firmas, y arrastra los elementos donde quieras.

3. Añadir los nombres

Pega los nombres o sube tu archivo Excel o CSV. Revisa la lista y previsualiza cualquier certificado con las flechas sobre la vista previa.

4. Descargar

Elige un solo PDF o un ZIP con un archivo para cada persona, selecciona la calidad y haz clic en Generar.

Preguntas frecuentes sobre el generador de certificados

¿Cómo creo certificados con diferentes nombres a la vez?

Elige una plantilla, edita los textos, luego pega tu lista de nombres o sube un archivo Excel y haz clic en Generar. La herramienta crea un certificado para cada nombre automáticamente.

¿Puedo importar nombres desde Excel o Google Sheets?

Sí. Sube un archivo .xlsx, .xls o .csv, o copia la columna de Excel o Google Sheets y pégala. Las respuestas de Google Forms también funcionan después de descargarlas como CSV.

¿Puedo usar mi propio diseño de certificado?

Sí. Haz clic en "Mi diseño" y sube tu diseño en PDF, PNG o JPG. Luego desmarca los textos que ya están impresos en él y arrastra el nombre al lugar correcto.

¿Admite nombres árabes?

Sí. Los nombres y textos árabes se escriben de derecha a izquierda con letras correctamente conectadas, y puedes elegir entre varias fuentes árabes. También puedes mezclar nombres árabes e ingleses en la misma lista.

¿Puedo añadir el nombre del curso, la fecha o la calificación de cada persona?

Sí. Si tu archivo tiene columnas adicionales, cada columna se convierte en un marcador como {Course} o {Grade} que puedes insertar en cualquier texto del certificado.

¿Cómo obtengo un archivo separado para cada persona?

En el paso Descargar elige "ZIP". Obtendrás un archivo ZIP que contiene un PDF por persona, con su nombre, listo para enviar por correo.

¿Puedo añadir una foto de cada persona a su certificado?

Sí. Marca "Añadir una foto personal", luego sube todas las fotos a la vez. Nombra cada archivo de foto con el nombre de la persona (por ejemplo "Sarah Johnson.jpg") y cada certificado obtiene la foto correcta automáticamente, o emparéjalas en orden.

¿Puedo añadir el período de formación con fechas de inicio y fin?

Sí. Marca "Añadir un período", elige las fechas de inicio y fin, y selecciona el formato gregoriano o hijri. Si tu archivo de Excel tiene columnas "Desde" y "Hasta", cada certificado usa sus propias fechas.

¿Cuántos certificados puedo crear?

Hasta 1000 certificados por lote. Para listas más grandes, divide el archivo en varios lotes.

¿Mi lista de nombres se sube a algún lugar?

No. Los certificados se crean dentro de tu navegador, por lo que los nombres nunca salen de tu dispositivo.

¿Puedo añadir un logotipo y firmas?

Sí. Sube tu logotipo y hasta dos imágenes de firma, y edita los nombres y cargos de los firmantes.

¿Los certificados se imprimirán bien?

Sí. Elige la calidad "Impresión" (300 DPI) para impresión profesional. La calidad "Alta" es lo suficientemente nítida para impresoras de oficina y compartir en línea.

¿El generador de certificados es gratuito?

Sí. Es completamente gratuito, sin registro y sin marca de agua en tus certificados.

¿Funciona en teléfonos móviles?

Sí. Funciona en navegadores móviles modernos. Para listas largas, una computadora es más rápida, y se recomienda la calidad "Estándar" en teléfonos.

Explora la colección completa de herramientas en el Utilidades PDF.