Convertidor de PDF a PDF/A en línea – PDF/A-1b, 2b, 3b gratis

Cómo convertir un PDF a PDF/A

Elija su PDF.
Mantenga PDF/A-2b, a menos que el organismo al que lo envíe pida otra versión.
Haga clic en «Convertir a PDF/A». El archivo se convierte y se descarga, y un breve informe muestra qué hubo que cambiar.

¿Qué es PDF/A?

PDF/A es la norma ISO para archivos PDF que deben poder abrirse y verse igual dentro de muchos años. Todo lo necesario para mostrar el archivo se guarda dentro de él, y no se permite nada que dependa de recursos externos o que pueda cambiar. Los tribunales, las administraciones públicas, las universidades y los archivos lo suelen exigir.

Todas las fuentes se incrustan, por lo que el texto se ve igual en cualquier ordenador.
Los colores se vinculan a un perfil de color, por lo que se muestran igual en todas partes.
No se permiten JavaScript, el cifrado ni el contenido cargado desde fuera del archivo.
El archivo indica en sus metadatos qué versión de PDF/A cumple.

¿Qué versión debo elegir?

PDF/A-2b – La mejor opción para la mayoría de los documentos. Permite transparencias y capas, por lo que las páginas quedan como están y el texto sigue siendo seleccionable.
PDF/A-1b – La versión más antigua, que aún exigen algunos sistemas antiguos. No permite transparencias, por lo que las páginas con elementos transparentes, como resaltados o sombras, se convierten en imágenes.
PDF/A-3b – Como PDF/A-2b, pero se pueden adjuntar archivos de cualquier tipo, por ejemplo los datos XML de una factura electrónica.

La letra b («basic», básico) significa que las páginas se verán igual en el futuro. Los niveles más estrictos a y u exigen además una estructura etiquetada para la accesibilidad y esta herramienta no los crea.

Qué cambia en el archivo

Los campos de formulario pasan a formar parte de la página y ya no se pueden rellenar. Los comentarios y los enlaces se conservan.
Los archivos adjuntos se eliminan con PDF/A-1b y PDF/A-2b, y el JavaScript se elimina siempre. El informe indica qué se ha eliminado.
Los archivos pequeños suelen aumentar de tamaño, porque las fuentes pasan a guardarse dentro del archivo.
Las etiquetas de accesibilidad no se conservan.
Las páginas escaneadas siguen siendo imágenes: esta herramienta no reconoce texto. Para obtener un PDF/A en el que se pueda buscar, use OCR PDF y marque «PDF/A para archivado».
Los PDF protegidos con contraseña deben desbloquearse primero con Desbloquear PDF. Una firma digital deja de ser válida tras la conversión.

PDF a PDF/A – Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un PDF a PDF/A?

Elija el PDF, deje seleccionado PDF/A-2b y haga clic en «Convertir a PDF/A». El archivo convertido se descarga automáticamente.

¿Cuál es la diferencia entre PDF y PDF/A?

Un archivo PDF/A es un PDF normal con reglas adicionales: las fuentes y los perfiles de color se guardan dentro de él, y no se permiten funciones que podrían dejar de funcionar en el futuro, como JavaScript o el cifrado. Cualquier lector de PDF puede abrirlo.

¿Puedo seguir editando un archivo PDF/A?

Puede abrirlo en cualquier editor de PDF, pero al guardar cambios puede perder la conformidad con PDF/A. Haga primero sus cambios y convierta al final.

¿Se comprueba el archivo convertido?

Ghostscript escribe el archivo en modo PDF/A, y el informe le indica si el convertidor no pudo confirmar el resultado. Si una administración exige un informe de validación, compruebe el archivo con un validador como veraPDF.

¿Se podrá seguir buscando en el texto?

Sí, el texto que se puede seleccionar en el original sigue siendo seleccionable con PDF/A-2b y PDF/A-3b. Con PDF/A-1b, las páginas con transparencias se convierten en imágenes.

¿Está seguro mi archivo?

El archivo se procesa en nuestro servidor solo para la conversión y se elimina justo después de que descargue el resultado, o como máximo al cabo de una hora.

¿Es gratis?

Sí: sin registro y sin marca de agua.

Herramientas relacionadas: OCR PDF para que los escaneos se puedan buscar, Word a PDF con opción PDF/A y Aplanar PDF para integrar los campos de formulario en la página.

Explora la colección completa de herramientas en el Convertir PDF.

Convertidor de PDF a PDF/A – PDF listo para archivar

Versión de PDF/A

Siga trabajando con su PDF