comparar pdf
A
PDF original (A)
Suelte un PDF aquí o haga clic · máx. 70 MB
B
PDF modificado (B)
Suelte un PDF aquí o haga clic · máx. 70 MB
Cómo funciona: Elija ambos archivos: la comparación empieza automáticamente. El texto de los documentos completos se compara palabra por palabra, de modo que se detectan las páginas insertadas o eliminadas. Ambos archivos se procesan en su navegador y no se suben.

Cómo comparar dos archivos PDF

  1. Añada ambos archivos – Elija la versión anterior en «PDF original (A)» y la más reciente en «PDF modificado (B)». La comparación empieza automáticamente.
  2. Lea los cambios – Las palabras eliminadas aparecen en rojo en el original y las añadidas en verde en la página modificada. La lista de la derecha muestra cada cambio para «Esta página» o «Todas las páginas».
  3. Cambie la vista – Use «Lado a lado», «Superposición», «Deslizamiento» o «Diferencia» para ver también los cambios de diseño e imágenes.
  4. Exporte el resultado – En «Exportar», descargue el «Informe de comparación (PDF, lado a lado)», el «PDF modificado con resaltados» o la lista de cambios en CSV o TXT.

Qué muestra la comparación

Comparar PDF: Cuándo resulta útil

Comparar PDF: Conviene saber

Comparar PDF – Preguntas frecuentes

¿Cómo comparo dos archivos PDF?

Elija el PDF original y el modificado. La comparación empieza automáticamente y muestra las palabras añadidas en verde y las eliminadas en rojo.

¿Y si se añadieron o eliminaron páginas?

Se comparan los documentos completos y las páginas se emparejan por su contenido. Las páginas añadidas o eliminadas se marcan y el resto se sigue comparando correctamente.

¿Puedo comparar PDF escaneados?

Sí, visualmente con las vistas Superposición, Deslizamiento y Diferencia. Para comparar el texto, pase antes ambos archivos por OCR PDF.

¿Puedo ignorar encabezados, pies de página y números de página?

Sí. «Ignorar encabezados, pies de página y números de página repetidos» está activado de forma predeterminada; también puede ignorar mayúsculas y puntuación.

¿Puedo guardar el resultado?

Sí: como informe PDF lado a lado, como PDF modificado con resaltados, como lista de cambios CSV o TXT, o como imagen PNG de la vista actual.

¿Se suben mis archivos?

No. Ambos PDF se comparan en su navegador y permanecen en su dispositivo.

¿Es gratis?

Sí: sin registro y sin marca de agua.

Explora la colección completa de herramientas en el Guía de seguridad para PDF.