Gör en skannad PDF läsbar för skärmläsare
För en skärmläsare är en skannad PDF en serie bilder: det finns ingen text att läsa upp, söka i eller förstora. Tillgänglighetsregler som ADA och Section 508 i USA och den europeiska tillgänglighetsakten, som sedan juni 2025 gäller för många produkter och tjänster i EU, förutsätter att dokument fungerar med hjälpmedelsteknik. OCR är det nödvändiga första steget – det gör om sidbilderna till riktig text – men en helt tillgänglig PDF behöver också taggar, en läsordning och alternativtext.
Från skanning till tillgänglig PDF
- Kör OCR Ladda upp skanningen till OCR PDF och välj dokumentets språk.
- Testa texten Markera lite text, sök med Ctrl+F eller låt Lyssna på PDF eller din skärmläsare läsa upp en sida.
- Lägg till struktur Lägg i ett tillgänglighetsverktyg som Adobe Acrobat Pro till taggar, rubriker, läsordning, alternativtext för bilder och dokumentets språk.
- Kontrollera den Testa resultatet med en tillgänglighetskontroll, till exempel PAC eller kontrollen i Acrobat.
Vad OCR löser – och vad det inte löser
OCR löser: ingen text
Efter OCR finns texten: den kan läsas upp, sökas i, kopieras och förstoras av läsare som bryter om texten.
OCR lägger inte till taggar
Rubriker, listor, tabeller och läsordning märks inte upp. Skärmläsare kan läsa spalter eller marginalanteckningar i fel ordning.
Bilder behöver alternativtext
Foton, diagram och logotyper behöver en kort beskrivning, som OCR inte kan skriva.
Språket spelar roll
Välj rätt språk: det förbättrar igenkänningen, och skärmläsare använder dokumentets språk för uttalet.
Tydliga skanningar läses bättre
Svaga eller grå skanningar ger felaktiga ord som skärmläsaren sedan läser upp. Förbättra dem först med Förbättra PDF.
Office-filer med bilder av text
När du konverterar Word till PDF lägger alternativet ”OCR: gör text i bilder sökbar” i Word till PDF också till text för bilder av text.
Bra att veta
- OCR PDF skapar ingen taggad PDF. Se resultatet som en sökbar PDF, inte som ett dokument som på egen hand klarar PDF/UA- eller WCAG-kontroller.
- Det mest tillgängliga dokumentet skapas från den ursprungliga digitala filen – Word eller Google Docs med riktiga rubriker och alternativtext. OCR är vägen framåt när det bara finns papper eller en skanning.
Tillgänglig skannad PDF – vanliga frågor
Blir min PDF ADA- eller WCAG-kompatibel med OCR?
Inte på egen hand. OCR ger texten; för att uppfylla kraven behövs också taggar, läsordning, alternativtext och ett dokumentspråk.
Kan en skärmläsare läsa PDF-filen efter OCR?
Ja, den igenkända texten kan läsas upp. Utan taggar följer läsordningen kanske inte alltid layouten.
Vilka språk stöds?
Tillgängliga språk: العربية, বাংলা, Български, Čeština, 简体中文, 繁體中文, Deutsch, Ελληνικά, English, فارسی, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Español, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, اردو, Tiếng Việt. Välj upp till fyra per dokument.
Ser dokumentet annorlunda ut?
Nej. Sidbilderna förblir desamma; textlagret är osynligt.
Är det gratis?
Ja, utan registrering och utan vattenstämpel. Filerna raderas efter bearbetning, senast efter en timme.
Börja med textlagret
Lägg till riktig, läsbar text i din skannade PDF med OCR PDF – första steget mot ett tillgängligt dokument.
Lägg till text i min skannade PDF