Maak een gescande PDF leesbaar voor schermlezers
Voor een schermlezer is een gescande PDF een reeks afbeeldingen: er is geen tekst om voor te lezen, te doorzoeken of te vergroten. Toegankelijkheidsregels zoals de ADA en Section 508 in de VS en de Europese toegankelijkheidswet (European Accessibility Act), die sinds juni 2025 in de EU voor veel producten en diensten geldt, verwachten dat documenten werken met hulptechnologie. OCR is de noodzakelijke eerste stap – het zet de pagina-afbeeldingen om in echte tekst – maar een volledig toegankelijke PDF heeft ook tags, een leesvolgorde en alternatieve tekst nodig.
Van scan naar toegankelijke PDF
- Voer OCR uit Upload de scan naar OCR PDF en kies de taal van het document.
- Test de tekst Selecteer wat tekst, zoek met Ctrl+F of laat Luister naar PDF of uw schermlezer een pagina voorlezen.
- Structuur toevoegen Voeg in een toegankelijkheidseditor zoals Adobe Acrobat Pro tags, koppen, de leesvolgorde, alternatieve tekst voor afbeeldingen en de documenttaal toe.
- Controleer het Test het resultaat met een toegankelijkheidscontrole, bijvoorbeeld PAC of de controle in Acrobat.
Wat OCR oplost – en wat niet
OCR lost op: geen tekst
Na OCR is de tekst er: hij kan worden voorgelezen, doorzocht, gekopieerd en vergroot door lezers die tekst laten herschikken.
OCR voegt geen tags toe
Koppen, lijsten, tabellen en de leesvolgorde worden niet gemarkeerd. Schermlezers kunnen kolommen of kanttekeningen in de verkeerde volgorde voorlezen.
Afbeeldingen hebben alt-tekst nodig
Foto's, grafieken en logo's hebben een korte beschrijving nodig, en die kan OCR niet schrijven.
De taal is belangrijk
Kies de juiste taal: dat verbetert de herkenning, en schermlezers gebruiken de documenttaal voor de uitspraak.
Duidelijke scans lezen beter
Vage of grijze scans leveren verkeerde woorden op die een schermlezer dan voorleest. Verbeter ze eerst met PDF verbeteren.
Office-bestanden met afbeeldingen van tekst
Bij het omzetten van Word naar PDF voegt de optie ‘OCR: tekst in afbeeldingen doorzoekbaar maken’ in Word naar PDF ook tekst toe voor afbeeldingen van tekst.
Goed om te weten
- OCR PDF maakt geen getagde PDF. Beschouw het resultaat als een doorzoekbare PDF, niet als een document dat op zichzelf PDF/UA- of WCAG-controles doorstaat.
- Het meest toegankelijke document wordt gemaakt vanuit het oorspronkelijke digitale bestand – Word of Google Docs met echte koppen en alt-tekst. OCR is de oplossing als er alleen papier of een scan bestaat.
Toegankelijkheid van gescande PDF's – veelgestelde vragen
Maakt OCR mijn PDF ADA- of WCAG-conform?
Niet op zichzelf. OCR levert de tekst; voor conformiteit zijn ook tags, leesvolgorde, alternatieve tekst en een documenttaal nodig.
Kan een schermlezer de PDF na OCR lezen?
Ja, de herkende tekst kan worden voorgelezen. Zonder tags volgt de leesvolgorde niet altijd de opmaak.
Welke talen worden ondersteund?
Beschikbare talen: العربية, বাংলা, Български, Čeština, 简体中文, 繁體中文, Deutsch, Ελληνικά, English, فارسی, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Bahasa Melayu, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Español, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, اردو, Tiếng Việt. Kies er maximaal vier per document.
Ziet het document er anders uit?
Nee. De pagina-afbeeldingen blijven hetzelfde; de tekstlaag is onzichtbaar.
Is het gratis?
Ja, zonder registratie en zonder watermerk. Bestanden worden na verwerking verwijderd, uiterlijk na één uur.
Begin met de tekstlaag
Voeg met OCR PDF echte, leesbare tekst toe aan uw gescande PDF – de eerste stap naar een toegankelijk document.
Tekst toevoegen aan mijn gescande PDF