PDF’ye üst bilgi ve alt bilgi nasıl eklenir: 2026 tam rehber (sayfa numaraları, tarih ve metin)

PDF sayfalarının üstüne ve altına sayfa numarası, tarih, metin ve logo eklemek için online ya da masaüstü yazılımla pratik rehber.

3 dk okuma
PDF’ye üst bilgi ve alt bilgi nasıl eklenir: 2026 tam rehber (sayfa numaraları, tarih ve metin)

Bir sözleşmenin sayfalarını numaralandırmanız, bir raporun her sayfasının üstüne şirket logonuzu koymanız ya da her sayfanın altına gizlilik notu eklemeniz mi gerekiyor? Üst bilgi ve alt bilgiler profesyonel belgelerin vazgeçilmezidir: markanızı gösterir, gezinmeyi kolaylaştırır ve yasal notları tüm sayfalarda tutarlı şekilde tekrarlar. Bu kapsamlı rehber, PDF’ye üst bilgi ve alt bilgi eklemenin tüm yollarını anlatıyor: tek tıklık online araçlar (en hızlısı), Adobe Acrobat Pro (profesyonel), ücretsiz masaüstü yazılımları (PDF‑XChange Editor) ve komut satırı araçları. Sayfa numarası, özel metin, tarih ve görsel eklemeyi, bunları belirli sayfa aralıklarına uygulamayı, tam olarak konumlandırmayı ve yaygın hatalardan kaçınmayı öğreneceksiniz.

PDF’de üst bilgi ve alt bilgi nedir?

Üst bilgi her sayfanın üstünde, alt bilgi ise altında görünür. Şunlar için kullanışlıdır:

  • Sayfa numaralandırma: “Sayfa 1 / 10” – çok sayfalı belgeler için şarttır.
  • Belge tanımlama: belge başlığı, sürüm veya tarih.
  • Şirket kimliği: logo, şirket adı veya departman.
  • Gizlilik notları: tüm sayfalarda “GİZLİ” veya “TASLAK”.
  • Yasal uyarılar: telif hakkı notları veya yasal dipnotlar.

Yöntem 1: Üst bilgi ve alt bilgiyi online ekleyin (en hızlısı, kurulum yok)

Online araçlar, hassas olmayan PDF’lere hızlıca üst bilgi ve alt bilgi eklemek için idealdir. Gizli belgeleri yüklemekten kaçının.

Online PDF düzenleyicimizle:

  1. PDF’yi online düzenle aracını açın.
  2. PDF’nizi yükleyin.
  3. Araç çubuğunda “Header & Footer” seçeneğine tıklayın.
  4. Tüm sayfaları veya belirli bir sayfa aralığını seçin.
  5. Üst bilgi (üst) ve alt bilgi (alt) metnini girin. Seçenekler:
    • Sayfa numaraları: geçerli sayfa için [page], toplam sayfa için [topage] kullanın (ör. “Sayfa [page] / [topage]”).
    • Tarih: bugünün tarihi için [date] kullanın.
    • Özel metin: yazdığınız herhangi bir metin.
  6. Yazı tipini, boyutu, rengi ve konumu (sol, orta, sağ) ayarlayın.
  7. “Apply” düğmesine tıklayın; araç PDF’yi günceller.
  8. Üst bilgi ve alt bilgi eklenmiş PDF’yi indirin. Dosyalar 2 saat sonra otomatik olarak silinir.

Diğer ücretsiz online araçlar:

  • Sejda Header Footer: 50 MB ve 200 sayfa sınırı. Sayfa numarası, metin ve tarih desteği.
  • SmallPDF Add Header/Footer: günlük sınırlı ücretsiz plan.
  • iLovePDF Header Footer: günde 2 ücretsiz işlem.

Yöntem 2: Adobe Acrobat Pro ile üst bilgi ve alt bilgi ekleyin

  1. PDF’yi Adobe Acrobat Pro ile açın.
  2. Tools > Edit PDF > Header & Footer > Add yolunu izleyin.
  3. İletişim kutusunda:
    • Yazı tipini, boyutu ve rengi seçin.
    • Üst ve alt kenar boşluklarını ayarlayın.
    • Metni sol, orta veya sağ kutuya yazın. Insert Page Number, Insert Page Count ve Insert Date seçeneklerini kullanın.
    • Sayfa aralığını seçin (tümü, tek/çift, belirli sayfalar).
  4. Uygulamak için OK’a tıklayın.
  5. Dosyayı kaydedin (File > Save As).

Yöntem 3: Ücretsiz masaüstü yazılımıyla üst bilgi ve alt bilgi ekleyin

PDF‑XChange Editor (ücretsiz sürüm, Windows):

  1. PDF’yi PDF‑XChange Editor ile açın.
  2. Organize > Header & Footer > Add yolunu izleyin.
  3. Makroları kullanın: [Page] (geçerli sayfa), [Pages] (toplam sayfa), [Date], [FileName].
  4. Konumu, yazı tipini ve kenar boşluklarını ayarlayıp OK’a tıklayın.
  5. Kaydedin. Ücretsiz sürüm küçük bir filigran ekler.

Üst bilgi ve alt bilgi için en iyi uygulamalar

  • Sade tutun: en fazla bir veya iki satır.
  • Küçük yazı tipi kullanın: içerikten dikkati dağıtmamak için 8‑10 pt.
  • Dikkatli konumlandırın: sayfa içeriğiyle çakışmadığından emin olun (yeterli kenar boşluğu bırakın).
  • Önce birkaç sayfada deneyin: tüm belgeye uygulamadan önce.

PDF yönetim araçları – DonePDF

Bunlar da ilginizi çekebilir – ilgili makaleler

Sonuç – üst bilgi ve alt bilgiyi profesyonelce ekleyin

PDF’lere üst bilgi ve alt bilgi eklemek belgelerinizi daha profesyonel ve kullanışlı hale getirir. Hızlı ve hassas olmayan dosyalar için PDF’yi online düzenle aracımızı kullanın. Hassas veya toplu belgeler için Adobe Acrobat Pro ya da PDF‑XChange Editor kullanın. Sonucu her zaman kontrol edin ve orijinalin bir kopyasını saklayın. Bu rehberdeki yöntemlerle herhangi bir PDF’ye saniyeler içinde istediğiniz üst bilgi veya alt bilgiyi ekleyebilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

PDF’ye ücretsiz olarak sayfa numarası nasıl eklerim?

PDF sayfalarını şu yöntemlerle ücretsiz numaralandırabilirsiniz:

  1. Online (en hızlısı): PDF’yi online düzenle aracımızı kullanın. Dosyayı yükleyin, “Header & Footer”a tıklayın, [page] ve [topage] makrolarını kullanın (ör. “Sayfa [page] / [topage]”) ve indirin.
  2. Çevrimdışı (Windows): PDF‑XChange Editor (ücretsiz sürüm) – Organize > Header & Footer > Add, [Page] ve [Pages] makrolarıyla.
  3. Adobe Acrobat Pro: Tools > Edit PDF > Header & Footer > Add (ücretsiz deneme sürümü mevcut).

Hassas belgeler için çevrimdışı yazılım kullanın. Hızlı ve gizli olmayan dosyalar için online aracımız en hızlısıdır.

Üst bilgi ve alt bilgiyi yalnızca belirli sayfalara nasıl eklerim?

Üst bilgi ve alt bilgiyi yalnızca bazı sayfalara uygulamak için:

  • Adobe Acrobat Pro: Add Header/Footer penceresinde “Page Range Options”a tıklayın ve aralığı girin (ör. 2‑10).
  • PDF‑XChange Editor: Header/Footer penceresinde “Pages” alanına aralığı yazın (ör. “1,3,5” veya “2-10”).
  • Online araçlar: ücretsiz araçların çoğu tüm sayfalara uygular. Aralık seçmek için masaüstü yazılım kullanın.

Bu, üst bilginin yalnızca kapak sayfasından sonra görünmesini istediğinizde işe yarar.

PDF üst bilgisine logo veya görsel ekleyebilir miyim?

Evet, ancak üst bilgi ve alt bilgide görseli yalnızca profesyonel araçlar destekler:

  • Adobe Acrobat Pro: Tools > Edit PDF > Header & Footer > Add. Görselin olacağı yere tıklayın, ardından Insert > Image ile logo dosyanızı (PNG, JPG) seçin.
  • PDF‑XChange Editor (ücretli sürüm): ücretsiz sürüm üst bilgide görseli desteklemez.
  • Ücretsiz araçlarla çözüm: bir PDF düzenleyiciyle görseli her sayfanın üstüne elle ekleyin, ardından metin üst bilgisini ayrıca ekleyin.

Çoğu kullanıcı için metin üst bilgisi (şirket adı) yeterlidir. Markalı belgeler için Adobe Acrobat Pro’yu düşünün.

PDF’deki mevcut üst bilgi veya alt bilgiyi nasıl kaldırırım?

PDF’den üst bilgi ve alt bilgiyi kaldırmak için:

  1. Adobe Acrobat Pro: Tools > Edit PDF > Header & Footer > Remove. Belgedeki tüm üst ve alt bilgileri kaldırır.
  2. PDF‑XChange Editor: Organize > Header & Footer > Remove.
  3. Online araçlar: PDF’yi online düzenle aracımızı kullanın: dosyayı yükleyin, üst veya alt bilgi alanını seçin ve metni elle silin.

Üst veya alt bilgi filigran olarak eklendiyse, bunun yerine filigran kaldırma aracını kullanın.

Üst bilgi ile filigran arasındaki fark nedir?

Üst bilgi ve alt bilgiler her sayfanın üst veya alt kenar boşluğunda yer alır. Genellikle sayfa numarası, belge başlığı, tarih veya şirket adı içerir. İşlevseldir ve okumayı engellemez.

Filigranlar sayfanın ortasında çapraz olarak veya içeriğin üzerinde yer alır. Genellikle yarı saydamdır ve “GİZLİ”, “TASLAK” veya “ÖRNEK” gibi metinler içerir. Durum belirtmek veya belgeyi korumak için kullanılır, gezinme için değil.

Sayfa numaraları ve belge bilgileri için üst/alt bilgiyi, gizlilik veya taslak durumu için filigranı kullanın.

Tek ve çift sayfalarda farklı üst bilgi kullanabilir miyim?

Evet, profesyonel araçların çoğu tek ve çift sayfalar için farklı üst ve alt bilgiyi destekler; kitap düzenleri için kullanışlıdır.

  • Adobe Acrobat Pro: Add Header/Footer penceresinde “Page Range Options” altında “Odd pages only” veya “Even pages only” seçin ve her birini ayrı uygulayın.
  • PDF‑XChange Editor: Header/Footer penceresinde “Pages” listesinden “Odd pages” veya “Even pages” seçin.
  • Online araçlar: ücretsiz araçların çoğu tek/çift ayrımı yapmaz. Masaüstü yazılım kullanın.

Örnek: tek sayfalarda bölüm başlıkları, çift sayfalarda belge adı.

PDF alt bilgisine tarih nasıl eklerim?

Alt bilgiye bugünün tarihini eklemek için:

  1. Online araç (düzenleyicimiz): Header & Footer içinde tarihin olmasını istediğiniz yere [date] yazın; araç bunu bugünün tarihiyle değiştirir.
  2. Adobe Acrobat Pro: Add Header/Footer penceresinde “Insert Date” (takvim simgesi) düğmesine tıklayın ve biçimi seçin.
  3. PDF‑XChange Editor: metin kutusunda [Date] makrosunu kullanın.

Eklenen tarih, işlemin yapıldığı tarihtir; belgenin oluşturulma tarihi değildir. Orijinal oluşturma tarihini eklemek için önce meta verileri çıkarmanız gerekir.

Telefondan PDF’ye üst bilgi ve alt bilgi ekleyebilir miyim?

Telefonda seçenekler sınırlıdır:

  • Adobe Acrobat Reader (ücretsiz) üst bilgi/alt bilgi eklemeyi desteklemez, yalnızca görüntüler.
  • Xodo PDF (ücretsiz, iOS/Android): her sayfanın üstüne ve altına elle metin kutusu ekleyebilirsiniz, ancak çok sayfalı belgelerde zaman alır.
  • Mobil tarayıcıda online araç: PDF’yi online düzenle aracımız her akıllı telefon tarayıcısında çalışır: yükleyin, üst ve alt bilgiyi ekleyin, indirin. Telefonda en pratik yöntem budur.

Çok sayıda veya karmaşık işler için bilgisayar kullanın.